移民后如何和母亲相处?
1.你的困惑其实是两代人之间的代沟问题,因为移民而增加了一段异国生活的经历,让这道沟更深了; 2.其实无论移不移民,两代人之间的关系都是需要不断磨合的。父母一辈的人经历过比较艰苦的岁月,对于金钱更加珍惜,也更有储蓄的观念(因为他们知道未来的生活是不确定的,可能没有钱的时候连个落脚的地方都没有)。而你出生在相对较安稳的时代,没有经历过太苦的日子,所以对于金钱没那么深的执念,更享受当下和乐观。当然,你也可以选择成为前者,过省吃俭用攒钱的生活,但是这样你会失去很多享受生活的时间,也许是你不愿意接受的。所以这就是一道无解的难题。你只能尽量去适应对方,而不是要求对方来适应你;同样,你也不能期待自己做出改变就能够让对方妥协。如果实在无法调和,那就各过各的,相敬如宾好了。。。这也是一种生活方式,也没什么不好!
3.在异国他乡,最困难的是语言不通,所以就算你想和老妈聊天,她听不懂你在说啥也会让你觉得很无奈。而且,就算你能和老妈交流,那也是中文。但是,你们之间文化上的代沟却是无法用中文沟通好的,毕竟汉语表达的文化含义实在是太含蓄了,而英语又是那么直观。你说中文能表达的意思,用英文不一定能很好的表达出来,反之亦然。
4.既然已经来到新的环境,那就勇敢地开始吧。先开始学英语,然后找到机会就用英语和老妈聊天。多聊一些你们都感兴趣的话题,比如你小时候的事、她的童年等等。现在有很多翻译软件可以帮助你交流,你可以下载一个,先熟悉熟悉口语,再慢慢练流利。