怎么学香港粤语?
我首先想问你为什么想学港式粤语。 你是香港人还是大陆人,你想在香港发展吗?你想融入香港的日常生活吗? 想就直说吧!不想的话你学他干嘛! (哈哈可能有点冲) 但我想说的是如果你只是单纯地想学一句“你食屎啦”、学两句“好靓妹”、“我好中意你呢”之类的,那我劝你就省省吧! 这根本不可能的! 语言是一门系统性的学科,它是需要一定的理论基础的。就好比学英语,你说你要学“I love English.”那okay,先给你标个音调,算你学会了。那你继续说“My name is Bob and I am a teacher.”行,再学会。现在你能跟人对话了么?还差远呢! 我告诉你,语言的学习是有一个阶梯的,你得一步一步来。从字句到短语再到句子直至成段成篇。每个阶段都有每个阶段的任务。就像玩游戏过关斩将一样,你每一关都要努力完成才能进入下一关。否则就会停滞不前。
我是香港人,我在内地学习和工作过,也曾在澳洲生活过。我所接触的内地学生都想学港式粤语。一开始都跟我说“老师我学好粤语对你很重要哦~”我:……(心里mmp脸上笑嘻嘻) 然后我会让他们跟我读这句: “我系李太。我地喺深圳同屋企。我哋去广州耍。”(我是李老师。我们是在深圳住。我们是去广州玩。) 然后他们都会笑呵呵地说“老师这句话好标准啊!太厉害了!” 然后我会给他们纠正语法 “我系李太。我哋喺深圳住。我哋去广州玩。” (我系李太。我们喺深圳住。我们去广州玩。) 然后他们就会很不开心跟我说“老师,我要学‘我系好李太’那种喔~~~” 我:……(内心os:小婊砸别以为我不知道你在想什么!) 所以同学们,学粤语没那么简单的! 它需要你的努力和坚持。还有它的门槛其实略高。因为除了声调外它还有九大词尾和多种变格用法,虽然听起来好像很厉害的样子,但真正用起来你就会发现其实也很简单,很实用的。