本科研究生韩语怎么说?

毛飞波毛飞波最佳答案最佳答案

韩国研究生申请时,有TOPIK 5-6级的语言能力的话,大部分学校和专业都是可以申请的(除特别标注外);但是韩语水平没有达到TOPIK 4级的话,那么是不能申请韩国的硕士和博士的。 当然,TOPIK作为韩国政府设立的汉语能力标准,每个级别也有对应的划分。以TOPIK 1~3级的分数来换算,大约是 雅思4.5分、托福71分、GMAT49分 的水平。

TOPIK 4级相当于韩语熟练程度达到 TOPIK3级的考生能理解大部分韩语文章的意思,并利用中文翻译辅助,完成基本的韩语作文。如果学生语言能力能达到TOPIK 4级,则意味着学生已经掌握约80%的词汇量,可以达到中高级语法点,能够理解各类文体的韩语文章大意。

TOPIC 5级则是韩语流利程度的证明,达到这个级别的同学们可以跟韩国人进行日常交流,表达自己想说的内容,无太大障碍。TOPIK 6级是韩语的最高级别,达到了该级别就相当于韩语母语使用者,所有语法点都熟悉,单词量充足。

要想申请到好的学校和热门专业,最好有TOPIK 5级以上成绩。因为有些专业对语言要求较高,如新闻传媒、语言学等。如果选择理工类或文史类,对语言的的要求会相对宽松一些。不过TOPIK 5级左右的语言成绩,想申请名校和热门专业的同学还是建议再努力一下,冲一冲TOPIK 6级! 另外需要注意的是,不同大学的录取条件会有差异。比如有的大学会对“TOPIK”和“GPA”两个考核目标同时设置分数线(例如成均馆大学),即要求学生同时具备这两个条件才能被录取。所以大家在选校时要留意自己最想报的专业具体需要什么申请条件哦~

窦海营窦海营优质答主

在韩国,学生一般被分为재학생(在学生, 재학就是学习的意思,学生就是生,即还在学校里面学习的人), 졸업생(毕业生, 졸업就是毕业,也是结束学业的意思,毕业生就是生,即完成学业的人), 휴학생还有제적生等等。在介绍自己的学历时韩国语里有'을/를 마쳤다' 或者'을/를 했다'这样的表达方式。比如,本科毕业的毕业生就可以说是'4년제 대학교를 마쳤다' 或者说'대학교를 4년 했다'这样来表达。研究生毕业的毕业生也就是'석사과정을 마쳤다' 或者说'석사를 했다'这样来表达。

那么什么是本科毕业生呢?

其实本科在韩国分为3年制专科,也就是我们所说的短大毕业生,韩国叫'전문대학',还有就是4年制本科大学,这就是'대학교'。所以本科毕业在韩国的'대졸(대학교를 마쳤다)'。 研究生的学历在韩国叫做'석사(석사를 했다, 석사과정을 마쳤다)'。

在韩国的教育体制下,'전문대를 마쳤다'(短大毕业)和'대학교를 마쳤다'(大学本科毕业)的学生才有机会考取研究生。也就是说,3年的短大的毕业生和4年的本科生毕业后才有机会考取硕士研究生,所以研究生的中文名子里的本科其实就是指的4年制大学本科毕业的学生。硕士研究生毕业后的博士研究生,也就是박사(博士学位)。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!