在澳大利亚能学日语么?
题主好,本人日泰同传,在澳洲学习工作十年。关于语言的问题,可以看我写的专栏文章 先上答案,在澳洲完全可以学日语!而且教学水平很高,跟国内比绝对不逊色! 我出生在泰国,在曼谷长大,小学、中学都是在泰国完成的。高中到大学又回到中国完成学业(大学是在云南)。 因为母亲是日本人,所以很小的时候我就开始接触日语了。不过真正系统学习日语是从高二开始的,到了大学也是日语专业的。
因为对日本文化感兴趣,又因专业缘故,有机会经常和日本人交流,因此我的日语能力还不错,N1证书也拿到了。 在泰国,一般学校都会教日式发音,但语法和单词量真的很少,日常交流基本没障碍。
很多人会说,那你在澳大利亚学日语会不会像在泰国时一样,只能发a~e这样的简短单词呢? 其实完全不会。首先,澳大利亚有很多很好的语言学院都可以授课,比如IDP(https://www.idplanguage.com)。这里上课的老师都是日本本土毕业的大学老师,教的是标准日语。课堂内容很丰富,不仅有语法还有日本文化等课程。
其次,澳洲也有很多大学开设的日语课程。以我所在的州为例,新南威尔士大学就有专门的教学楼,里面有日语老师,还有日语课程。大学里除了必修课还开设了很多选修课,供不同学生需求。比如我有朋友就在新南威尔士大学修读高级日语课程,已经快要考完N1了。 再有,很多图书馆也有日语资源。以我曾经的工作的城市为例,这座城市有两个很大的公立图书馆,里面有很多学习资源。随便拿一张卡片就可以借阅中文书籍,而日语书籍被放在专门区,需要办理借书证才能借阅。
尽管现在用的少了,但不得不说以前的日本殖民给这片土地留下的印记。比如这里的公交车报站名就是中文+音译英文+日语,比如“请稍等”就用中文“请稍等”或者“等待片刻”的日文“待ちましょう”来报站。(哈哈,是不是感觉回到了香港地铁的日子……) 另外,说到语言就不得不提提方言。在澳洲有一些很棒的电台一直在录制并播放各种方言的节目,比如我最喜欢的3AW,他们就有一档专门录制的普通话节目《说吧》以及一档记录澳洲华人生活的电台节目《华声》,在周一到周五的傍晚准时播出。
不仅如此,之前还看过他们制作的粤语节目,用粤语播报新闻,真的很有仪式感! 总之,在澳学习日语是很简单的一件事情,不仅有好的老师,丰富的学习资源,并且有语言环境加持。如果题主有兴趣,可以来新南威尔士大学看看哦~